The Future Is Now! O futuro é agora!
If you have kids, you’ve probably seen trailers for the new Disney-Pixar animated film WALL-E. Se você tem filhos, você provavelmente visto reboques para o novo filme animado Disney-Pixar WALL-E. Robots like WALL-E and his cohorts represent the wave of the future in material handling, though let’s hope they get the kinks worked out before they start installation. WALL-E como robôs e os seus coortes representar a onda do futuro na manipulação material, embora vamos esperar que obtêm The Kinks elaborado antes de começarem a instalação. Can you imagine the chaos if a bunch of inept robots was allowed to run amuck on your plant floor? Você pode imaginar o caos se um monte de robôs inepto foi autorizado a correr amuck em sua planta chão? Life, after all, is not a movie. A vida, afinal, não é um filme. The hero almost never arrives to save the day in the final seconds of a plant emergency! O herói quase nunca chega para salvar o dia, no segundo final de uma unidade de emergência!
Robot prototypes that allow us to glimpse and plan for the future of material handling are already on the market. Robot protótipos que nos permitem vislumbrar e planos para o futuro manuseio do material já estão no mercado. British tech firm RTS Flexible Solutions has introduced a 3-D vision-based robot automation system that can grip complex shapes and profiles, pick at variable heights and even perform some inspection and defect rejection actions. Tech empresa britânica RTS soluções flexíveis, introduziu uma visão 3-D de base robô sistema de automação que pode grip complexas formas e perfis, escolher a variável alturas e até mesmo realizar algumas acções de inspecção e de rejeição defeito.
“Advances in technology mean we can deliver applications which have been difficult for conventional 2D technology,” commented RTS managing director David Bradford. "Os avanços da tecnologia significa que podemos entregar aplicações que tenham sido difícil para a tecnologia convencional 2D", comentou RTS diretor David Bradford. While 2D vision-guided robotic automaton works on grayscale, color or line-scanning vision systems, the new 3D system can process on X, Y and Z coordinates. Enquanto 2D visão robóticos-guiado autómato trabalha em escala cinza, cor ou linha de varredura de sistemas de visão, o novo sistema 3D pode processar em X, Y, Z coordenadas. For the first time this allows a robotic application to accurately gauge height, depth and surface contours, opening new possibilities for material management. Pela primeira vez, este permite uma aplicação robótico para medir com precisão de altura e profundidade e de superfície contornos, abrindo novas possibilidades de material de gestão.
It will be a while before robotic applications can effectively perform many material handling functions, but that day can already be glimpsed on the horizon. Vai ser um pouco antes de robótica aplicações possam efectivamente realizar muitas funções manipulação material, mas esse dia já podem ser glimpsed no horizonte. Computer software and management skills are more apt to define material handling workers of the future. Software de computador e de técnicas de gestão são mais apt para definir material movimentação trabalhadores do futuro. It’s going to be a whole new ball game! It's vai ser um jogo totalmente novo bola!
