Simple Measures Can Improve Warehouse Safety, Productivity Простые меры могут улучшить склад безопасность, производительность
The bottom line advantage of improving worker safety was a recurrent theme this past week as businesses celebrated North American Occupational Safety and Health Week. Суть преимущества повышения безопасности работник был темой прошлой недели, как праздновали предприятий в Северной Америке по безопасности и гигиене Недели. The annual cost to American businesses of workplace injuries and illnesses is $171 billion. Ежегодные расходы на американские предприятия на рабочем месте травмы и заболевания составляет $ 171 миллиард. Safety improvement need not come at the expense of efficiency and productivity was the oft-promoted lesson. Повышение безопасности не должны происходить за счет повышения эффективности и производительности был часто содействует урок.
“When it comes to improved productivity, safety is an overlooked area,” said Michael Davis of Sedlak Management Consultants. "Когда дело доходит до повышения производительности, безопасности упускать из области", говорит Майкл Дэвис из Седлак управления Консультанты. “A lot of times, you don’t realize how much a workmen’s compensation claim costs or the hit you take to morale and productivity if someone gets hurt on the job.” Davis suggested four easy fixes for creating a safer, more productive work environment in warehouses and distribution centers: "Много раз, вы не осознают, насколько работникам требовать компенсации расходов или хит Вас принять для морального состояния и производительности, если кто-то получает пострадал на работу." Дэвис предложил четыре простых решений для создания более безопасных, более продуктивной условий работы на складах и распределения центров:
- Create designated walkways for pedestrians and equipment. Создать назначенный тротуары для пешеходов и оборудования. This is particularly important when forklifts or other equipment must share the same floor space with pedestrians. Это особенно важно тогда, когда вилочные погрузчики и другое оборудование должны делиться же площадь с пешеходами. A low-cost solution can be as simple as outlining walkways in yellow paint and installing guardrails to protect pedestrians from equipment traffic. Недорогие решения могут быть столь же простым описанием, как тротуары в желтой краской и установка guardrails для защиты пешеходов от оборудования, транспорта.
- Install an alert system to warn pickers of coming traffic. Установка системы оповещения для предупреждения pickers предстоящих перевозок. Mirrors can also be installed to help workers track the activity of others, particularly when picking areas are crowded or are shared by both pedestrian and vehicle traffic. Зеркала могут быть также установлены, чтобы помочь работникам отслеживать активность других людей, особенно тогда, когда выбора районов перенаселена или общих для пешеходов и автотранспортных перевозок. Davis says an alert system can be installed for $1,500 to $4,500, a fraction of the cost of a workmen’s compensation claim. Дэвис говорит, систему оповещения можно установить за $ 1500 до $ 4500, доля расходов на компенсации работникам претензии.
- Safety gates that protect mezzanines are required by OSHA. Безопасность Ворота, которые защищают mezzanines требуются OSHA. Unfortunately, most safety gates are manually operated and may occasionally be left open. К сожалению, большинство безопасности ворота ручным управлением, и может иногда быть оставлен открытым. Installing a safety gate that closes automatically better protects high traffic areas. Установка ворот безопасности, что автоматически закрывается лучше защищает большим трафиком районах.
- Sensors around automated equipment can protect workers from inadvertent injury. Датчики вокруг автоматизированное оборудование может защитить работников от случайного повреждения. Robotic pickers and palletizers are often used alongside human workers to improve productivity in picking and shipping operations. Робототехнический pickers и Паллетировщики часто используется наряду с человеческой работников к повышению производительности и сбора морских операций. Davis suggests, “the installation of a light curtain around automated equipment. Дэвис предлагает ", установка света занавес вокруг автоматизированным оборудованием. That’s a system of photoelectric eyes that create a barrier around the equipment. Вот и системы фотоэлектрические глаза, которые создают барьер вокруг оборудования. If the beam from the photoelectric eye is broken because someone is in that area, the equipment automatically shuts off.” Если луч из глаз ФЭ разбивается потому, что кто-то в этой области, оборудование автоматически отключается. "















































