Integration of Material Handling Components Lags دمج عناصر التخلف مناوله المواد
To the frustration of many, the material handling industry stills seems a long way from achieving the plug and play capabilities of common home electronics. الى كثير من الاحباط ، ومناوله المواد والصناعة اللقطات يبدو بعيد كل البعد عن تحقيق التوصيل والتشغيل قدرات الوطن المشترك والالكترونيات. The day when all material handling components will interface with each other still appears to be in the distant future. اليوم الذي يكون فيه جميع مكونات مناوله المواد وسوف التفاعل مع بعضها البعض لا يزال يبدو انه في المستقبل البعيد. Material handling manufacturers remain focused on producing dedicated components that require purchase of their particular system. مناوله المواد المصنعه لا تزال تركز على انتاج مكونات مكرسه التي تتطلب شراء خاصة من النظام. The goal of integrated components that can be easily and quickly installed and used in any setting with any material handling system lags far behind the profit-driven motives of the current marketplace. هدف المتكامله المكونات التي يمكن بسهولة وسرعة تركيبها واستخدامها في تحديد اي مع اي نظام مناوله المواد متخلفه كثيرا الربح دوافع التوجه الحالي للسوق.
While integration isn’t the bug-a-bear it was a decade ago, it still “typically takes between 8 and 12 weeks to install a piece of material handling equipment in a distribution center,” said Steve Martyn, CEO of GRSI, a systems integrator. وفي حين ان التكامل ليس هو علة - أ - تتحمل وكان قبل عقد من الزمن ، الا انها لا تزال "وعادة ما يتطلب الأمر ما بين 8 و 12 أسابيع لتركيب قطعة من معدات مناوله المواد في مركز التوزيع" ، قال ستيف martyn ، الرئيس التنفيذي لgrsi ، التكامل بين النظم. Even products that bill themselves as “plug and play” generally require that specific coding instructions be written for at least 40% of the integration before successful installation can be completed. حتى ان مشروع قانون المنتجات انفسهم "التوصيل والتشغيل" تحتاج عادة الى ان تكون محددة الترميز تعليمات مكتوبة لمدة لا تقل عن 40 ٪ من التكامل قبل تركيب يمكن ان تكون ناجحه.
The problem, say experts, appears to be a lack of interest in creating industry-wide data-exchange standards that would allow for instant interface of varied material handling components. المشكلة ، يقول الخبراء ، ويبدو ان عدم وجود اهتمام في خلق صناعة على نطاق معايير تبادل البيانات التي من شأنها ان تسمح لحظة واجهة من عناصر متنوعة مناوله المواد. “The only way to have true plug and play is if you have a body of industry leaders that define a standard,” explained Daniel Ahrens, client support manager at Fortna, Inc., a material handling consulting firm. "السبيل الوحيد ليكون التوصيل والتشغيل الحقيقي هو اذا كان لديك مجموعة من كبريات الشركات الصناعية التي تحدد معيار ،" واوضح دانيال ahrens ، مدير دعم العملاء في fortna ، شركة ، شركة استشاريه مناوله المواد. That would require that hundreds of companies come to agreement as the electronics industry did in choosing the USB as the standard interface device — a difficult, but not impossible, task. وسيتطلب ذلك ان عدة مئات من الشركات والتوصل الى اتفاق ما لم صناعة الالكترونيات في اختيار USB بوصفه المعيار واجهة الجهاز -- صعبة ولكنها ليست مستحيلة ، المهمة. “The trouble with standards is you have to get hundreds of companies to agree,” said material handling consultant Sam Flanders, president of 2wmc.com. "متاعب مع المعايير لديك للحصول على عدة مئات من الشركات الى الاتفاق" ، قال مستشار مناوله المواد سام فلاندرز ، رئيس 2wmc.com. “You have to have a driving force to make this happen. "انت يجب ان يكون له قوة دافعة لتحقيق ذلك. And nobody thinks it will result in extra revenue.” ولا أحد يعتقد انه سوف يؤدي الى دخل اضافي. "
At present there’s no pressure on the industry for anyone to step up to the plate; however, that’s expected to change as small providers of warehouse management software fall to the giants like SAP and Oracle. وفي الوقت الحاضر ليس هناك ضغوط على الصناعة لأحد ان يصل الى خطوة اللوحه ، الا ان المتوقع ان تتغير الصغيرة التي تقدم برامج ادارة المخازن تقع الى عمالقه مثل اوراكل وساب. “The big ERP (enterprise resource planning) guys probably will eventually set standards,” said Martyn. "كبيرة لتخطيط موارد المؤسسات (تخطيط موارد المؤسسات (رجال وربما في نهاية المطاف وضع المعايير" ، قال martyn. Until they do, beware the material handling supplier that advertises “plug and play” components — they probably won’t be what you’re expecting. حتى انها ، حذار فان مناوله المواد الموردة التي تعلن "التوصيل والتشغيل" عناصر -- انها على الارجح لن يكون ما كنت تتوقع.















































